{"id":9,"date":"2017-04-22T09:01:50","date_gmt":"2017-04-22T09:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/?p=9"},"modified":"2025-07-21T18:17:35","modified_gmt":"2025-07-21T16:17:35","slug":"bericht-zur-mitgliederversammlung-am-28-03-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/?p=9","title":{"rendered":"Bericht zur Mitgliederversammlung am 28.03.2017"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13\" src=\"https:\/\/bdr-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/bdrmv2017-2-300x253.png\" alt=\"\" width=\"344\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/bdr-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/bdrmv2017-2-300x253.png 300w, https:\/\/bdr-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/bdrmv2017-2.png 509w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/p>\n<p>(Text: Diana D\u00f6bel)<\/p>\n<p>Die diesj\u00e4hrige Mitgliederversammlung des BDR LV Hamburg fand am 28.03.2017 im Plenarsaal des Hanseatischen Oberlandesgerichts statt. Immerhin 16 Mitglieder nahmen bei sommerlichen Temperaturen an der Versammlung teil, darunter auch unser \u00e4ltestes Mitglied: J\u00fcrgen Schaper. J\u00fcrgen Schaper ist seit 1953 und damit seit 64 Jahren Mitglied im Landesverband. Er hat die Vorstandsarbeit im vergangenen Jahr ma\u00dfgeblich beeinflusst. Durch ihn angeregt, hat der Vorstand Gespr\u00e4che mit den justizpolitischen Sprechern der B\u00fcrgerschaftsfraktionen gef\u00fchrt und sich\u00a0 intensiv und mit Erfolg um die Erh\u00f6hung der Anw\u00e4rterzahlen bem\u00fcht. Im letzten Jahr wurden bereits 9 statt zun\u00e4chst von der Justizbeh\u00f6rde beabsichtigte 5 Anw\u00e4rter eingestellt. In diesem Jahre werden und auch im n\u00e4chsten Jahr sollen jeweils 17 Anw\u00e4rter und Anw\u00e4rterinnen ihre Ausbildung beginnen k\u00f6nnen.\u00a0 J\u00fcrgen Schaper wurde mit einem Blumenstrau\u00df sowie einem Pin des BDR LV Hamburg f\u00fcr die langj\u00e4hrige Mitgliedschaft geehrt.<\/p>\n<p>Neben den \u00fcblichen Formalit\u00e4ten erstattete der Landesvorsitzende Christian Dennert den Gesch\u00e4ftsbericht in wesentlichen Ausz\u00fcgen; der komplette Gesch\u00e4ftsbericht wird auf Anfrage gerne zur Verf\u00fcgung gestellt (bdrhamburg@ag.justiz.hamburg.de). Des Weiteren stand die Satzungs\u00e4nderung des \u00a7 13 Abs. 3 zur \u00c4nderung des Procedere bei Vorstandswahlen auf der Tagesordnung. Die Satzungs\u00e4nderung wurde einstimmig bei drei Enthaltungen beschlossen.<\/p>\n<p>Nach der Mitgliederversammlung endete der Nachmittag bei einem kleinen Umtrunk in gem\u00fctlicher Runde. J\u00fcrgen Schaper trug spontan eines seiner Gedichte vor, das das Thema Personalmangel behandelt: damals wie heute ist es allgegenw\u00e4rtig, wenn auch die Dramatik seit letztem Jahr nicht mehr so festzustellen ist. Mit seiner freundlichen Genehmigung d\u00fcrfen wir es ver\u00f6ffentlichen:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>SCHIFFBRUCH AN DER ELBE<br \/>\n<\/strong>Eine altonaische Ballade<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>von J\u00fcrgen Chr. Schaper<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">In Seenot kam in Altona<br \/>\nIm Sturm das Schiff \u201ejustitia\u201c.<br \/>\nHoch schlug hier die Aktenmenge<br \/>\nH\u00e4ufig \u00fcber alle Str\u00e4nge.<br \/>\nDas Gerichtsschiff ziemlich schief<br \/>\nSchlingernd durch die Wogen lief.<br \/>\n*<br \/>\nWenn wir nicht die Lage \u00e4ndern,<br \/>\nWird es wohl in B\u00e4lde kentern.<br \/>\nDeshalb t\u00f6nt ein Wehgeschrei:<br \/>\nEs mu\u00df Personal herbei,<br \/>\nDas an Schreibtisch und Maschine<br \/>\nDer allgemeinen Rettung diene.<br \/>\n*<br \/>\nDer Senat bekam Bericht,<br \/>\nDoch neue Leute gibt es nicht.<br \/>\nWie die Ratten sinkend Schiff,<br \/>\nVerlassen sie nun das Gericht.<br \/>\nDoch die Senatorin<sup>1<\/sup> spricht:<br \/>\nGeld f\u00fcr`s Schreiben hab\u2018 ich nicht.<br \/>\n*<br \/>\nWotans Raabe<sup>2<\/sup> schaut nach Land,<br \/>\nDoch Hilfe hat er nicht erkannt;<br \/>\nDenn die vielen B\u00fcrokraten<br \/>\nLassen auf die L\u00f6sung warten.<br \/>\nMetzinger<sup>3<\/sup> in seiner Qual,<br \/>\nHat ja selbst kaum Personal.<br \/>\n*<br \/>\nUnd so t\u00f6nt\u2019s aus allen Ritzen:<br \/>\n\u201eLeute k\u00f6nnen wir uns schnitzen\u201c<br \/>\nObrigkeitlich abgewinkt<br \/>\nHaben wir Rettung abgeschminkt.<br \/>\nK\u00f6nnen uns nun selber st\u00fctzen,<br \/>\nDoch das wird hier wenig n\u00fctzen.<br \/>\n*<br \/>\nDerweilen stieg der Aktensaum<br \/>\nSchon in den Maschinenraum.<br \/>\nJa, es wuchs der Sachen Flut<br \/>\n\u00fcber\u2019n Kopf uns bis zum Hut.<br \/>\nund er steigt sogar noch weiter,<br \/>\nH\u00f6her noch als jede Leiter.<br \/>\n*<br \/>\nSo ist bald vom Untergang<br \/>\nHier bedroht der Aktengang.<br \/>\nWenn wir keine Hilfe sehen,<br \/>\nWerden wir zugrundegehen!<br \/>\nNur ein einziger wird aufgefischt &#8211;<br \/>\nDer Euch dies Gedicht auftischt.<br \/>\n***<br \/>\nver\u00f6ffentlicht 1992<br \/>\nin \u201e<em>Der Altonaer Gerichtsbote<\/em>\u201c<\/p>\n<p><sup>1 <\/sup><strong>Senatorin<\/strong> war damals Lore Maria Peschel-Gutzeit.<br \/>\n<sup>2<\/sup> Herr <strong>Raabe<\/strong> war zu der Zeit Amtsleiter des Amtes f\u00fcr Allg. Verwaltung in der Justizbeh\u00f6rde.<br \/>\n<sup>3<\/sup> Herr <strong>Metzinger<\/strong> war der damalige Pr\u00e4sident des AG Hamburg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>(Text: Diana D\u00f6bel) Die diesj\u00e4hrige Mitgliederversammlung des BDR LV Hamburg fand am 28.03.2017 im Plenarsaal des Hanseatischen Oberlandesgerichts statt. Immerhin 16 Mitglieder nahmen bei sommerlichen <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/bdr-hamburg.de\/?p=9\" title=\"Bericht zur Mitgliederversammlung am 28.03.2017\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":12,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":792,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions\/792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdr-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}